EKMEK VE GÜLLER
BREAD AND ROSES – EKMEK VE GÜLLER
Ken Loach yapar da kötü olur mu? Yok yok olmadı. Ken Loach yapar da çok güzel olmaz mı?
Ken Loach’un her filminde -ki izlemediğim az sayıda filmi kaldı, onları da en kısa sürede izleyeceğim- o filmi ne kadar çok beğendiğimi anlatmak zor gelmeye başladı. Çeşitli nedenlerle içimden muhteşem olduğunu söylüyorum dışımdan laf bulamıyorum.
Sanki kelimeler tükendi yine, ya da hep aynı kelimeler kullanıldı, değişik bir şey yazmak lazım. Ama öyle işte! Güzele güzel denir.
Maya, Amerika Birleşik Devletleri’ne kaçak yollardan giriş yapan çok sayıda Meksikalı’dan biridir. (Bu “dir”e bakıp da kendisini tanıdığım anlamını çıkaracak en az bir kişi bildiğim için o eki ve bundan sonraki “dir” “dır”ları ihmal edebilirsiniz). Kendilerini hiç de ahım
şahım bir hayat beklemese de bir umut oraya koşar durur nice Meksikalı.
Kötü niyetli insan tacirlerinin elinden kurtulan Maya daha önceden buraya yerleşmiş ablasının yanına yerleşir. Ablası kendi çalıştığı temizlik şirketinde ona da bir is bulmuştur üstelik. Henüz ilk çalıştığı gün tanıştığı Saphiro isimli genç hayatını değiştirecektir. Saphiro örgütlü bir gençtir ve işçileri sendikalı yapmak için uğraşan gönüllülerden biridir. Maya’nın çalıştığı şirket ise emek sömürüsünün en yaygın olduğu, hemen hiçbir hakkın bilinmediği ve tanınmadığı bir yerdir. Bir gün son derece keyfi bir biçimde işyerlerinden bir kadın işten çıkarılır ve Maya’nın aklına da Saphiro’yu aramak gelir.
Saphiro Maya’nın birçok işçi arkadaşıyla bir toplantı düzenler, örgütlenmenin önemini anlatır, işçileri pek çoğunu da ikna eder.
Oysa bu toplantıdan yönetimin de haberi olmuştur.
Filmin Künyesi: http://www.imdb.com/title/tt0212826/ adresinden yararlanılmıştır
Yönetmen: Ken Loach
Yapım yılı: 2000
IMDB Puanı: 7.0
Oyuncular:
Pilar Padilla … Maya
Adrien Brody … Sam Shapiro
Elpidia Carrillo … Rosa
Jack McGee … Bert
Monica Rivas … Simona
Frankie Davila … Luis (as Frank Davila)
Lillian Hurst … Anna
Mayron Payes … Ben
Maria Orellana … Berta
Melody Garrett … Cynthia
Gigi Jackman … Dolores
Beverly Reynolds … Ella
Eloy Méndez … Juan (as Eloy Mendez)
Elena Antonenko … Maria
Olga Gorelik … Olga
KEN LOACH’UN DİĞER FİLMLERİ:
Carla’s Song
http://yetkinaksungur.blogcu.com/carla-s-song-carla-nin-sarkisi/6312903
The Wind that Shakes the Barley
http://yetkinaksungur.blogcu.com/the-wind-that-shakes-the-barley-ozgurluk-ruzgari/6359410
Looking for Eric
http://yetkinaksungur.blogcu.com/looking-for-eric/7127250
James Oppenheimer’ın Lawrence grevine ismini veren şiiri.
Yürürken biz, yürürken günün güzelliğinde,
Karanlık mutfaklara, gri fabrika kuytularına,
Dokunur apansız çıkan güneşin tüm parlaklığı,
Ve duyar insanlar bizim şarkımızı: Ekmek ve Güller! Ekmek ve Güller!
Yürürken biz, yürürken, erkekler için de savaşırız,
Çünkü kadınların çocuklarıdır onlar, ve biz analık ederiz yine onlara.
Yaşamlarımız doğumdan ölüme kan ter içinde geçmeyecek;
Kalpler de ölür açlıktan bedenler gibi; ekmek verin bize, ama verin gülleri de.
Yürürken biz, yürürken, sayısız ölü kadın da yürür bizimle
Ve bizim şarkımızda duyulur yaşlı çığlıkları ekmek için.
Küçük hünerleri, sevgiyi ve güzelliği bilirdi onların kahırlı ruhları.
Evet kavgamız ekmek için, ama güller için de.
Yürürken biz, yürürken, daha güzel günleri getiririz,
Kadınların yükselişi insan soyunun yükselişi demektir.
Köle gibi çalışma ve aylaklık yok, on kişinin çalışıp bir kişinin yattığı,
Paylaşalım yaşamın görkemini: Ekmek ve güller, ekmek ve güller.
Yaşamlarımız doğumdan ölüme kan ter içinde geçmeyecek;
Kalpler de ölür açlıktan bedenler gibi; ekmek verin bize, ama verin gülleri de.
Bu sitede ilginizi çekebilecek diğer kategoriler, bağlantılar
Blog Sahibinin (Kamil Akdoğan) Yazıları
Edebiyat Kültür Sanat Dergileri
Dergi, kitap, yazı, ürün gönderebilirsiniz