FOLKLOR EDEBİYAT DERGİSİ – SAYI 82
Uluslararası Kıbrıs Üniversitesi’nin yılda dört sayı olarak
yayımlanan uluslararası hakemli, dil,
edebiyat, iletişim, halkbilim ve
sosyoloji içerikli dergisinin 82. Sayısı,
1981 yılında yitirdiğimiz, ünlü
halkbilimci Sedat Veyis Örnek anısına
özel sayı olarak düzenlendi.
Derginin bu sayısının yayımlanışı dolayısıyla Cumhuriyet Üniversitesi
rektörlüğü, rektör, Prof. Dr. Faruk Kocacık’ ın
evsahipliğinde 22 Mayıs 2015 günü, Sivas’ta, açılış konuşmasını
ABD’de, Indiana Üniversitesi Türkoloji Bölümü öğretim üyelerinden ve
folklor/edebiyat dergisi hakem kurulu üyesi, Türkiye’nin ilk kuşak
halkbilimcilerinden Prof. Dr. İlhan
Başgöz’ün yaptığı, geniş katılımlı
bir etkinlik gerçekleştirdi.
TÜBİTAK, Sedat
Veyis Örnek Sözlü Tarih, Biyografi ve Belgelik Çalışması başlıklı proje
kapsamında Ankara Üniversitesi DTCF öğretim üyesi Doç.
Dr. Serpil Aygün Cengiz’in editörlüğünde hazırlanan
bu özel sayı 820 sayfalık hacimli basılı
yayın yanı sıra, içeriğinde Prof. Dr.
Sedat Veyis Örnek’in öykü, şiir ve tiyatro oyunlarının profesyonel tiyatro
sanatçıları tarafından seslendirilmesi ve Ankara Üniversitesi İletişim Fakültesi
stüdyolarında kaydedilmesiyle oluşturulan bir dvd
ekini de içeriyor. Dvd ekinde kapsamlı bir “sesli
kütüphane” yer alıyor. Sesli kütüphane içeriğinde, Sedat
Veyis Örnek’in 1968 yılında yazdığı Pirinçler
Yeşerecek, 1969 yılında
yazdığı Manda Gözü ve Kurt adlı tiyatro
eserleri yanı sıra, özgün ve çeviri hikayeleri ile şiirleri yer alıyor.
DVD ekinde ayrıca Sedat Veyis
Örnek’in ilk basımı 1966 yılında Ankara Üniversitesi tarafından yapılan ve folklor/edebiyat’ın bu
sayısında yer alması için izin verilen Sivas ve Çevresinde Hayatın Çeşitli Safhalarıyla İlgili
Bâtıl İnançların ve Büyüsel İşlemlerin
Etnoljik Tetkiki, 1971 yılında yayımlanan
Etnoloji Sözlüğü ile Anadolu Folklorunda Ölüm adlı kitapları da yer alıyor.
Dvd ekinde, ayrıca Sedat Veyis Örnek’in Türk Halkbilimi kitabından
yararlanarak Yeşim Dorman’ın yazdığı Ölüm-Doğum-Düğün’nün 1989 yılında Nurhan Tekerek’in sahneye koyduğu oyunun
videosu ile reji defteri bulunmaktadır.
Dergide ayırca, Örnek’in Almanca
yayımlanan Japonya
ve Türkiye’deki, Dini, Kültürel ve Sosyal Reformlara Bir Bakış adlı makalesi Almanca özgün hali yanı sıra tüm
makaleleri ve bildirisini; Pertev Naili Boratav’a Armağan kitabında yer
alan yazısını, Türk Kalarak Çağdaşlaşma
Türkiye’nin Kültür Sanat Sorunları kitabı
için yazdığı önsözü, Murat Katoğlu’yla beraber 1970’li yıllarda hazırladığı “Türk Halk Kültürü Araştırma
Derleme Kurumu Yasa Taslağı”nı, Duran Karaca’nın bir resim sergisi için
hazırladığı broşür yazısını, kendisiyle yapılmış bir söyleşiyi, çok sayıda
dergi ve gazete yazısını ve ayrıca Örnek’in üç tiyatro oyunuyla proje ekibinin
yaptığı geniş literatür çalışması sonucunda ulaşabildiği çok sayıda hikâye ve
şiiri ile tiyatro oyunu ve hikâye çevirileri bulunmaktadır.
Ayrıntılı Bilgi:
Metin Turan (Genel Yayın Yönetmeni)