Ivanhoe, Walter Scott
Tarihî roman türünün mucidi Walter Scott’ın Ivanhoe adlı romanı İletişim Yayınları tarafından yayımlanıyor. İlk kez tam metin olarak Türkçeye kazandırılan bu eserinde Scott, Sakson-Norman çatışması ekseninde Ortaçağ Avrupası’nın sosyal panoramasını tüm canlılığıyla resmediyor. Önsöz-sonsöz, yazar-dönem kronolojisi ve kitaba dair görsellerle zenginleşen Ivanhoe, bir başucu kitabı…
Murat Belge’nin önsözü,
Alison Lumsden’in sonsözü,
Yazar ve dönem kronolojisi,
Kitaba dair görsellerle.
Tarihî romanın mucidi Walter Scott, Ivanhoe’da Norman İstilası sonrası İngiltere’de yaşanan büyük çalkantıları anlatıyor.
Norman İstilası’ndan sonra İngiltere, tahtta hak iddia eden prensler, baronlar ve onların emrindeki şövalyeler arasındaki muharebelere sahne olur ve Sakson-Norman çatışması tarihin seyrini değiştirecek sonuçlara gebedir. Sakson şövalyesi Wilfred Ivanhoe, bir yandan düşmanlarıyla dövüşürken öte yandan esir düşen genç ve güzel Rebecca’yı kurtarmaya çalışır. Robin Hood’dan Aslan Yürekli Richard’a, Haçlı Seferleri’nden Yahudilerin uğradığı ayrımcılığa kadar Ortaçağ Avrupası’nın sosyal panoramasını, ulusal ve kültürel mitlerini betimleyen Ivanhoe tarihî romanın öncüsü ve en başarılı örneklerinden biri. Dünya edebiyatına yeni bir tür armağan eden “Waverley yazarı”nın büyük eseri ilk defa tam metin olarak Türkçede.
“Walter Scott’ın Ivanhoe’da kurguladığı abidevi tarihî figürler türün sanatsal özelliklerine uygun olduğu gibi gerçek tarihsel figürlerden çok daha başarılıdır.” GEORG LUKÁCS
About Post Author
