KIRK BELA
Vedat Örfi BENGÜ / Koç Üniversitesi Yayınları
Aşağıdaki tanıtım yazısı Ferfir Yayınları Editörü Fatma Türkdoğan tarafından kaleme alınmıştır.
1925 yılında Son Saat gazetesinde tefrika edilen, sinema yönetmeni ve oyuncusu; oyun, öykü ve senaryo yazarı, çevirmen Vedat Örfi Bengü tarafından kaleme alınmış olan Kırk Bela adlı roman Mustafa Akay tarafından Latin harflerine aktarılarak Koç Üniversitesi Yayınları’nın (KÜY) Tefrika kategorisinde yayımladığı kitaplar arasında yerini aldı. Vedat Örfi Bengü, 14 Ekim 1900 tarihinde İstanbul’da doğdu. 25 Mayıs 1953 tarihinde öldü. Sadrazam Halil Rifat Paşa’nın torunu, Mehmet Ali Paşa’nın oğludur. Yazar / eleştirmen Memet Fuat’ın babası ve Nazım Hikmet’in eşlerinden Piraye Hanım’ın da ilk kocasıdır. Avrupa ve Mısır’da uzun yıllar kalmış, yabancı ülkelerde filmler çekmiş ilk Türk film rejisörüdür. Henüz yirmi yaşında iken Fransa’ya giderek Paris’te çeşitli filmlerde çalıştıktan sonra bir ara Mısır’a da gitti, orada yerli filmciliği kurdu. Fransa’da dokuz, Mısır’da on iki, Türkiye’de de dokuz filmin rejisörlüğünü yaptı, birçok senaryo yazdı. Çok sayıda oyun, öykü, çeviri ve senaryosunu yazıp yönettiği ve oynadığı filmleri vardır. Yazarının hayatı gibi maceralarla örülmüş Kırk Bela; Bengü’nün bilinmeyen, gazete sayfalarında kalmış bir romanıdır. Bir yandan aşk, entrika, tesadüf, gizem gibi popüler edebiyatta sıklıkla başvurulan tema ve yöntemlerle kurulan Kırk Bela, diğer yandan Vedat Örfi’nin sinematografik anlatı biçimiyle adalet, eşitlik, zenginlik, fakirlik gibi toplumsal normları da sorguluyor. Sözlerime kitaptan alıntılanan bir paragrafla son vermek isterim. “’Gençliğin kahrolasıca bir hasedi yüzünden’ Prenses Sadberk Hanım’ın konağına kapatılan megaloman genç çapkın Arif Münir, bile isteye düştüğü bu tuzaktan kurtulup gerçek aşka kavuşabilecek mi? Etrafını çeviren kırk belayı türlü taklalar atarak savuşturmaya çalışırken rastlantılar hangi sırların ortaya çıkmasını sağlayacak?”